La structure du carbonate de glycidyle tertiaire en fait un modificateur unique pour les résines de revêtement. Son groupe époxy est très réactif et peut réagir avec les groupes carboxyle, amine et hydroxyle. Cette réactivité permet son incorporation dans les résines acryliques, polyesters et alkydes à basse température, avec peu de réactions secondaires. Le polyester ainsi préparé répond aux exigences de conception, à savoir une distribution de masse moléculaire étroite et une faible viscosité. La structure d'acide gras ramifié confère à la résine une stabilité hydrolytique, une résistance aux intempéries et aux UV. La structure carbonée tertiaire en suspension permet également de réduire la viscosité de la résine modifiée par le carbonate de glycidyle tertiaire et d'améliorer la mouillabilité des pigments et la plasticité.